mwbr.net
当前位置:首页 >> 三个句子翻译,汉译英 >>

三个句子翻译,汉译英

一.词义选择 大多数英语词汇是多义的,翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。 二.词义转换 在理解英文词汇的原始意义基础上,翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出;或用反义词语...

She had a good voice,except that some of her high notes sounded like a gate which someone had frogotten to oil. 翻译为英文是: 她的嗓音很好,只是她的一些高音听起来像一扇有人忘记上油的门。 注:完全没有问题!欢迎采纳!

I would like to raise a question about the A machine. Is it the best seller in US and Europe, or just in US, or perhaps neither of these places. As required by our Government, it is our responsibility to disclose the actual sal...

1.What happened to you last night. 2.His son dropped into the water yesterday, and he was saved by a boy called jim. 3.When i was in trouble, a friend of mine helped me. 4.He put up some signs asking for old bikes and called hi...

你好,一句英语里只能有一个谓语动词。你这一句英语句子里存在三个动词。三种解决办法: 一、用连词连接,比如and Nature is very magical and it is full of mysteries, so we should keep curiosity. 二、全部变成独立的单个句子 Nature is ve...

1 They asked me how I had pass the test two days ago。 2 The old man asked that boy why he hadn't left with his family。 3 He said he had been here for many years。 4 I asked him what his favourite sport is 5 A little boy asked...

1.I am Amy who is a student.(这是定语从句) 2 I never let the tap open as no one use water, and I aways use water recycledly,including watering flowers with the water which had been used for washing one's face and washing dish...

【原文】1.青岛是一个美好的玩的开心的地方 【翻译】Qingdao is a wonderful fun place 【原文】2.我迫不及待地打开礼物 【翻译】I am unable to hold myself back to open the present 【原文】3.我计划去那美丽的地方 【翻译】I plan to go to...

It's always warm in spring,but it rains sometimes

1. Teachers want to know why so many students have committed such a careless mistake. 2.当父母不在的时候,这个小女孩不敢独自下楼。 2. When parents are away, the little girl not alone downstairs. 3.他承认编了一个故事来解释他的缺...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mwbr.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com