开幕式 opening ceremony 开幕式突出的是庄严、隆重,闭幕式（Closing Ceremony）则多一些欢乐的气氛。必不可少的程序有各代表团的旗手按开幕式的顺序一列纵队进场,在他们后面是不分国籍的运动员队伍,旗手在讲台后形成半圆形。开幕式（Opening ce...
The opening ceremony
开幕 n. rising of a curtain v. open, inaugurate, begin, start 开幕式典礼是个壮观的场面。The opening ceremony was a fine spectacle.大会于昨天开幕。The conference was inaugurated yesterday.会议原计划于三月开幕。The conference was...
回答和翻译如下 ： 隆重开幕 Grand Opening
运动会开幕式 Opening ceremony of the sports meeting 运动会开幕式 Opening ceremony of the sports meeting
Opening ceremony Closing Ceremony
procession 指举行庆祝活动或盛大仪式时庄严行进的有秩序的游行队伍或行列。 phalanx 本意指 “密集的人群”，曾被用于举着盾牌和手握长矛的步兵方阵，也可以指有秩序的游行队伍或行列。
ceremony of opening 开幕式， 落成典礼: Ceremony of celebrating Accomplishment.
用这个习惯用法declare the commencement of ...表示“宣布。。。开幕” 为了表示礼貌/显得正式，可以说 Now it's my great honor to declare the commencement of ...International Conference. 或者： I hereby declare the commencement of ......
把外语 排第一 ！我猜应该是表达出了一种！尊重！！！！和谐！！！